净梵僧颐蒙堂

洪咨夔 ·

山下有雷颐,山下出泉蒙。 主静山之体,养正静之功。 闲闲六窗明,寂寂万籁空。 坐观鼻端白,岩花自春风。

白话文译文

山脚下雷声震动滋养万物,山涧中清泉涌出启迪蒙昧。以沉静作为山峦的本体,在涵养正气中沉淀静默的功夫。悠然间六根清净澄明,寂然处天地回响皆空。静坐观照鼻尖气息流转,岩畔山花自在绽放于春风之中。