退朝左掖闻莺追和郑纪善之作王称 · 明帝城春早觉春和，朝罢莺声送佩珂。 文羽不随天仗散，调音偏傍上林多。 娇连茝石花前听，响杂云韶柳外过。 却忆故园芳树底，停杯为尔罢狂歌。 ♥ 0白话文译文京城早春时节已觉春意和暖，退朝后黄莺的啼鸣伴随着身上佩玉的声响。黄莺那美丽的羽毛并不随朝中仪仗散开，它们的歌声偏偏在皇家园林中格外婉转多情。娇柔的啼声在茝石旁的花前流连可闻，清脆的音响夹杂着云韶乐音从柳林外飘过。不禁想起故乡的芳树之下，那时为你停下酒杯，不再纵情高歌。