李月辉方丈二首
鸡犬不闻音,仙家巷陌深。
洞箫吹赤玉,丹灶化黄金。
庭迥秋花寂,阶寒夕雨沉。
愿传方外秘,勿使岁华侵。
秋林积雨晦,晏坐失朝曛。
地似通勾漏,人疑是少君。
依依归洞鹤,冉冉度窗云。
预恐重来日,花源杳不分。
白话文译文
听不到鸡鸣犬吠的声音,仙人的居所藏在幽深的小巷里。洞箫吹奏着赤玉般的乐曲,丹炉中炼出了黄金。庭院空旷,秋花寂静,台阶寒冷,暮雨沉沉。希望传授方外的秘诀,不让岁月侵蚀年华。秋日的树林积雨阴沉,静坐忘记了晨昏。此地仿佛通向勾漏仙境,此人好似神仙少君。白鹤依依飞回洞府,云朵缓缓飘过窗前。唯恐将来重游之时,桃花源已渺茫难辨。