又和郑府判侯字韵

杜范 ·

野人漫学事王侯,宦牒相从得俊游。 著眼丹铅常午夜,转头萸菊已深秋。 几多陈迹成今古,莫对清尊话去留。 自幸趋隅陪玉麈,如今何止识荆州。

白话文译文

我这山野之人随意学做王侯之事,跟随文书相伴才俊漫游。午夜时分仍专注于校勘书卷,转眼间萸菊盛开已是深秋。多少旧迹随岁月化作古今,莫要对清酒谈论去留烦忧。自幸能陪坐末席参与高雅谈宴,如今所识岂止荆州名士这般人物。