王秘丞惠然相访并见遗蜀笺玄石砚
仆本时名薄，君胡雅顾偏。
闻弦赏流水，望气觅龙泉。
谈笑心相得，逢迎礼率然。
樵苏从不爨，诗赋许深传。
墨石巴山砚，鱼鳞蜀客笺。
宠分通缟带，慕用比先贤。
知我春秋贵，论交金石坚。
谁能惮先进，自古有忘年。
白话文译文
我本是薄名之人， 您却偏偏雅意相访。听闻琴音便懂流水意， 望见剑气就寻得龙泉。谈笑间心意相通， 往来时礼仪自在。虽无柴米炊烟之俗， 却容诗赋深深流传。这巴山墨石砚， 那鱼鳞纹蜀笺。馈赠胜绫罗， 仰慕追先贤。知我年岁虽长， 情谊坚如金石。谁会在意年辈先后， 自古便有忘年之交。