眼儿媚 其一 寄赠史达祖 · 宋潘郎心老不成春。 风味隔花尘。 帘波浸笋，窗纱分柳，还过天津。 近时无觅湘云处，不记是行人。 楼高望远，应将秦镜，多照施颦。 ♥ 0白话文译文潘郎的心已苍老再难逢春，隔着如花风尘品不得旧日风情。帘影漫过初生的竹笋，窗纱透出柳色青青，我又来到这天津桥畔独自沉吟。近来已无处寻觅湘云踪迹，竟忘了你本是漂泊的旅人。想你在高楼遥望远方时，也该将秦嘉的明镜，多映照自己蹙眉的模样。