红梅驿题壁

梅本裕 · 明

依旧墙垣接断崖，停车何事亦伤怀。 深山裹足真无术，歧路相逢未有涯。 去马鹿随云影没，落花香付燕泥埋。 台侯故宅凭谁问，只自题诗关送谁。

白话文译文

依旧是那破旧的墙垣连着陡峭的山崖，停下车来，心中为何也涌起伤感？深山里寸步难行，实在无可奈何，岔路口偶然相遇，前路却渺茫没有尽头。远去的马和鹿随着云影一同消失，飘落的残香被燕子衔去筑巢埋进泥里。台侯的旧宅如今能向谁去打听？只能独自题写诗句，又该寄给谁呢？