又和感旧四首 其二

刘克庄 ·

蹇驴谁驾复谁骖,略似遗公在剑南。 尚有三钟加十束,那无二顷种千柑。 不烦剥啄敲门访,且可跏趺面壁参。 春到茅檐殊未觉,晓窗差薄日初酣。

白话文译文

这匹老驴,谁在骑乘谁在牵? 倒像是当年流落剑南的放翁一般。还剩几斗米粮几捆柴, 怎会没有两亩田土栽种千棵柑橘园? 不必劳烦友人来叩门探访, 宁愿盘腿静坐,独自面壁参禅。春意到了茅屋檐下还浑然未觉, 只瞧见晨光渐明,窗纸透出暖融融日影初现。