秋日閒居十首 其八
迎秋花事稀，蝶翅依沙晚。
篱落绕红园，暗遣佳名损。
立名岂愿丑，一定不容返。
宁避市尘喧，甘作山林遁。
柔枝缀凤儿，栏外成锦幰。
婉婉风味殊，苒苒烟光远。
治世凤朝阳，吾道何须偃。
毋学接舆狂，终日空思忖。
白话文译文
秋日花事渐稀，蝶翼仍傍沙岸流连向晚。篱笆环绕着红花园圃，却暗自损了芳名的清雅。立名谁愿蒙尘？既成定局便难回返。宁可避开市井喧嚣，甘心隐向山林深畔。柔韧枝头缀满凤仙花，栏杆外铺开锦绣一片。清婉风致何其独特，迷蒙烟霭缓缓飘向天边。清平世道当如凤凰朝阳，我的志趣何须收敛？莫效那狂士接舆，终日徒然独自思量。