郊行

周孚 ·

江北江南岁已霜,老筇无伴自徜徉。 冥冥小雨朝犹剧,寂寂残花晚更香。 自古隙驹如岁月,只今刍狗是文章。 虚名满世知何益,付与群儿自较量。

白话文译文

江南江北都已降下寒霜, 我拄着竹杖独自漫游四方。晨间细雨迷蒙愈下愈急, 傍晚残花静默更送幽香。自古时光如白驹过隙, 而今文章被视若草狗弃路旁。虚名传遍世间有何益处? 不如任凭年轻人去争较短长。