立春大雪招亲友共春盘坐上作
积雪锢万瓦，云容如死灰。
岂惟梅柳寒，小槽冰春醅。
东风乃多事，仍将六花来。
儿女晓翻饼，呵手把一杯。
菘甲剪翠羽，韭黄㔃金钗。
齿牙幸牢洁，对案心眼开。
华年惜节物，况此霜鬓摧。
如何千日病，三见寅杓回。
旁人不堪忧，我心犹始孩。
衰翁岂知道，痴绝忘形骸。
化儿任恶剧，欢伯有奇怀。
馀寒会退听，一笑当安排。
白话文译文
积雪封住千万片屋瓦，云色如死灰般阴沉。岂止梅花柳枝感到严寒，连酒槽里的春酒都结了冰。偏那东风多事，又把漫天雪花吹来。孩子们清晨学着翻春饼，呵着冻手举杯畅饮。新剪的白菜像翠鸟羽毛，嫩黄的韭菜似金色发钗。幸而牙齿尚且牢固，对着佳肴真是心花怒放。本应珍惜年华与节令美景，何况如今鬓发已如霜染。为何缠绵病榻千余日，却已三见斗柄指向寅位回春？旁人见我这般都忧心不已，我心却仍像孩童般天真。我这衰朽老者哪懂什么道理，痴傻到忘却形骸拘束。任凭造化小儿肆意捉弄，美酒自能抚慰奇情怀抱。料想残余寒气终将退去，且笑着把一切妥帖安排。