雨乍霁散步村野山谷间
幽居喜乍晴，闲步转山麓。
塘坳过两家，山嘴见一屋。
坡陀上平岗，窈窕入深谷。
时时看采桑，往往值播谷。
鸡飞田妇呼，牛走牧儿逐。
路平豁呈露，地僻杳藏伏。
风物晚春时，但见青草木。
无为扣角歌，但赋采薇曲。
白话文译文
隐居山野最喜骤雨初晴，悠闲漫步转过山脚。路过池塘洼处瞥见两户人家，山隘口又现一座屋舍。沿着坡道登上平缓山岗，曲径通幽深入山谷。不时看见采摘桑叶的农人，常常遇着播种谷物的乡邻。田埂上鸡飞农妇吆喝，牛儿跑过牧童追逐。道路平坦处视野豁然开阔，地势偏僻处光景幽深潜藏。晚春风物正当时节，满目唯有青翠草木。不必作叩击牛角的悲歌，只愿吟唱采薇归隐的诗篇。