临流

郭印 ·

长江一镜净,岂但烛须眉。 清光瑩我心,双鬓任如丝。 鸥鹭近人来,游鱼亦可窥。 不把尘缨濯,身世两相遗。 好观东去浪,昼夜无休时。 学道正如此,到海以为期。

白话文译文

长江如明镜般澄澈,何止映照须眉清晰可见。 清辉涤荡我的内心,任凭双鬓渐白如银丝。 鸥鹭悠然靠近人前,游鱼自在水中也可见。 不必洗濯俗世冠缨,此身与尘寰两相离。 最爱看那东逝流水,昼夜奔涌永不停息。 求道之路正似此景,誓要如江河汇入沧海之期。