虎丘

李源道 ·

吴山名胜处,独说此林丘。 人去剑留迹,僧来石点头。 苏台千古月,萧寺几番秋。 岩壁寒泉响,辘轳声未休。

白话文译文

在吴地山水名胜之中,最负盛名的要数这座山林。 昔人已去,空留深深剑痕;高僧曾至,传说顽石也点头。 姑苏台上明月照过千年岁月,萧瑟古寺又经历几度春秋? 岩壁间寒泉潺潺作响,汲水的辘轳声,至今依然吱呀未休。