葛庵阻雪 其一释居简 · 宋城中倦酬接，小泊在同泾。 竹已休教醉，梅方唤得醒。 山嫌时画俗，天满古壶青。 怕有归来鹤，柴门夜不扃。 ♥ 0白话文译文厌倦了城中的应酬纷扰，我将小舟暂泊在同泾。看那翠竹已醉意沉沉当需停杯，寒梅却正清醒绽放在雪中晶莹。群山嫌弃时俗的画卷太过匠气，天空似古朴的青玉壶浑然一体澄净。唯恐有仙鹤乘夜归来寻访故地，我让柴门整夜都静静虚掩相迎。