题侯贰守归去来辞画 其七陈颢 · 明先人手栽树,势若蛟龙蟠。 苔蚀鳞甲紫,声号风雨寒。 别尔忽已久,归哉此盘桓。 日入景翳翳,抚之欲舍难。 但愿坚晚节,不必封秦官。 ♥ 0白话文译文先人亲手栽下的那棵树,姿态像蛟龙一样盘曲蜿蜒。苔藓侵蚀着树皮,泛出紫色的鳞甲,风雨中发出凄厉的呼啸声。我离开它已经很久了,如今归来在此徘徊流连。太阳西沉,树影渐渐昏暗,抚摸它想要离去却难以割舍。只希望它能坚守晚年的节操,不必像秦朝封官那样追求显赫的功名。