溪西

刘克庄 ·

暮止溪西宿,喧呼聒四邻。 满村无别姓,比屋喜生人。 解榻勤为黍,烘衣许觅薪。 客房惟有月,偏照不眠身。

白话文译文

傍晚停宿在溪西村舍, 喧哗声惊动四邻。整个村庄没有外姓人家, 家家户户都热情欢迎陌生客人。主人殷勤解下床榻备好黄米饭, 替我烘烤衣物还主动去找柴薪。客房里唯有明月相伴, 偏偏照着辗转难眠的人。