送权郡詹通判

刘克庄 ·

镇静一如无,颁条甫月馀。 来惟居传舍,去不识兵厨。 健判风生笔,精祈雨洒车。 丈夫何必假,行矣两轮朱。

白话文译文

你镇静自若仿佛无事发生,颁布政令才刚过一月有余。来时只住在简朴的驿站,去时不识军营的奢华庖厨。判案利落笔下生风,祈雨虔诚恩泽如洒车细雨。大丈夫何须矫饰虚名,且乘朱轮车驾毅然前行。