正月望日车驾谒会灵观置酒祝禧殿

宋庠 ·

上月神灯节,年康警跸游。 蒲池渭阳庙,银阙海中洲。 羽扇排云出,飙轮抱日流。 遍升均瑞祝,合宴宠灵休。 画扆霞明坐,春山彩作楼。 鸾歌参帝乐,麟脯助皇羞。 斟酌尧衢饮,惊呼汉殿优。 天襟知众乐,处处驻宸斿。

白话文译文

正月十五上元灯节,为庆贺年景安康,圣驾出巡游赏。蒲池旁的渭阳庙宇,银辉楼阁宛若海上仙洲。羽扇仪仗排开云霞而出,华美车驾伴着日光流转。遍登祭坛共祈祥瑞,齐聚盛宴感念天恩。彩绘屏风映霞光如宝座,春山绚烂似锦绣楼台。鸾鸟般的歌声应和宫廷雅乐,麒麟状肉脯添助皇室珍馐。百官仿效尧时衢饮举杯共酌,欢叹胜似汉代宫殿宴乐。天子襟怀知悉万民同欢,所到之处皆驻留帝王旌旗。