右军墨池

祖无择 ·

羌庐峰下归宗寺,曾是当年内史居。 茧纸世传遗迹后,墨池人记作书初。 秋毫几老崇山兔,旧法空观得水鱼。 珍重僧家能好事,朱栏碧甃壮庭除。

白话文译文

在羌庐峰下的归宗寺,这里曾是当年内史王羲之居住的地方。 茧纸世代流传着他书法的遗迹,墨池让人铭记他开始挥毫的初心。 秋毫笔仿佛用老了崇山兔的毛发,旧时法度在空寂观照中如鱼得水般自然。 珍重寺庙僧人能延续这桩雅事,朱红栏杆与碧绿砖瓦将庭院装点得格外壮丽。