和林春野见寄韵 其二
士生如大木，皆欲架明堂。
宁知施用处，用圆吾乃方。
归来何所事，琢句敷肾肠。
既为烟霞痼，复作花月荒。
一壑今已专，万景身可当。
山空白石烂，云尽青天长。
故人远相慰，瑰辞联夜光。
一展发晔晔，再诵铿琅琅。
贞松无冶容，老桂多古香。
三复如见君，岁晚谁能忘。
白话文译文
读书人如同参天大树，都渴望构筑朝廷的栋梁。怎知真正施展抱负时，世人圆融我却秉持方正刚强。归来后能做些什么？斟酌诗句倾吐肺腑衷肠。既已深陷山水烟霞的痴迷，又沉醉在花前月下的徜徉。一座幽谷今独属我心，万千景象皆可安然承当。山色空蒙见白石温润，云影散尽眺青天浩荡。远方故人殷殷慰藉，珠玉文字缀成夜宝华光。初展卷时字字生辉，再低吟处声声清响。坚贞松柏不饰娇艳姿态，老迈桂树自有古朴幽香。反复吟诵如见君容颜，岁暮寒冬此情永驻心房。