荥泽渡河

邱象随 ·

驿路伤新鬼,心惊古战场。 争名连广武,分地限荥阳。 落照林烟白,吹沙野渡黄。 可怜天上水,空为客苍茫。

白话文译文

驿路上哀悼着新死的鬼魂,心中对古战场感到惊惧。争名夺利之处连着广武,分疆划界则以荥阳为限。落日余晖中林间烟雾泛白,风吹沙起,野渡一片昏黄。可怜那天上的河水,徒然让客子面对无边的苍茫。