次韵答柳仲修宣使

至仁 ·

兵戈宇宙谁知己,风雨东南话故乡。 禅伯自惭非觉老,诗豪今喜得刘郎。 海门雁叫江枫赤,泽国云来野日黄。 怅望庭闱空白发,菊花霜露几重阳。

白话文译文

烽火连天间谁人还能相知相惜,唯有在这江南夜雨中共话故乡。我这修行之人自愧未达彻悟之境,却欣喜诗坛如今有你这样的俊才相伴。入海口孤雁哀鸣江枫似血,水乡云雾漫来时野地夕阳昏黄。遥望家园空叹父母白发丛生,经霜的菊花又熬过了几度重阳寒露?