黄龙洞

黎许 ·

衰草茫茫洞日暄,周遭四望有平原。 山交一瀑来天地,云过诸峰互吐吞。 名世人应龙作友,幽居山似鹿为门。 汉唐亭榭皆尘土,踪迹岩崖付酒尊。

白话文译文

衰败的野草茫茫一片,洞口日光温暖柔和;向四周环顾眺望,能看见平阔的原野。山峦交汇处,一道瀑布仿佛从天际倾泻而来;云朵飘过群峰,彼此吞吐缭绕。世间名流应当与神龙为友,幽居山中,好似以鹿为门。汉唐的亭台楼阁早已化作尘土,唯有岩崖间的旧迹,且付与酒杯之中。