晚至飞云绝顶因宿

黎许 ·

云去云来当面流,半天有地我今游。 千江日倒纷飞电,独树霜横不任秋。 寒气欲侵蝴蝶梦,星华乱点绣骄裘。 玉笙凤吹无消息,一枕新诗万籁收。

白话文译文

云朵飘来飘去,仿佛就在我面前流淌,半空中竟有一片天地,今天我在此游赏。千条江面上太阳倒映,如飞闪的电光般纷乱,一棵孤独的树披着霜华,不肯任凭秋意凋零。寒气仿佛要侵入蝴蝶的梦境,星光点点,胡乱点缀在华丽的皮裘上。玉笙和凤箫的乐声已杳无音信,我枕着一首新诗,万籁俱寂中收尽了一切声音。