赠陈容庄顾印愚 · 清浮图关下一尊酒，湖海相望十二年。 别后新诗常在口，故人消息若为传。 行边绝代輶轩语，弹铗归装上峡船。 黄鹤白鸥谁得狎，依前醉眼向青天。 ♥ 0白话文译文浮屠关下我们共饮一杯酒，从此天各一方，江湖相望已有十二年。分别后你写的新诗我常挂在嘴边，老友的消息又该如何传递呢？你出使边地，说着绝代难得的使者言辞，而我带着长剑，收拾行装登上了溯江而上的船。那黄鹤与白鸥，谁又能与它们亲近呢？我依旧醉眼朦胧，仰望着青天。