次韵苏公西湖徙鱼三首 其二
赤手取鱼如拾块，布网鸣舷攻腹背。
岂知激浊与清流，恐惧骈头牵翠带。
居士仁心到鱼鸟，会有微生化馀鲙。
宁容网目漏吞舟，谁能烹鲜作苛碎。
我亦江湖钓竿手，误逐轻车从下濑。
生当得意落鸥边，何用封侯堕鸢外。
不如此鱼今得所，置身暗与神明会。
径须作记戒鲸鲵，防有任公钓东海。
白话文译文
徒手抓鱼像捡土块般随意， 布网鸣船围攻鱼群的前后腹背。怎知搅浑清水会惊散鱼群， 只见它们慌乱中翠尾相缠。先生怀仁心连鱼鸟都怜惜， 深信细微生灵也能感化恩泽。怎容渔网漏吞大鱼而去？ 谁忍将鲜鱼烹煮成碎末？ 我也是江湖执钓竿的人， 误随官车奔波在浅滩激流。活着就该在鸥鸟身旁自得其乐， 何必求封侯反落鹰鸢窥伺的下场。不如像这些游鱼各得其所， 身处幽暗却与天地灵犀相通。该作篇记文警戒巨鲸恶鲵—— 小心有任公子垂钓东海的时刻。