戊辰雪其一

初腊气亦佳，穷冬雪还虐。晚风淅沥响，暮势联翩作。馀寒逼觥斝，远景明池阁。想像山阴人，扁舟在寥廓。

白话文译文

腊月初冬气候本尚好，深冬时节暴雪却肆虐。晚风淅淅沥沥吹作响，暮雪连绵纷扬舞不绝。逼人寒气穿透酒器冷，远处景致映亮池边阁。遥想那位山阴访戴客，一叶孤舟正行天地间——