游陈山议搆亭龙湫之上二首 其二

林光 ·

淑气偏钟海岳灵,吴山几点落晨星。 巉岩缓步轻千仞,浩荡于今识八溟。 渺渺烟云诗里画,陶陶春酒醉中醒。 当湖多少閒风景,不为龙湫著一亭。

白话文译文

温和的气息偏爱山海间的灵秀,吴地的几座山峰如晨星般点缀在眼前。在陡峭的山岩上从容漫步,仿佛千仞高崖也变得轻盈;浩荡的水势让我此时才真正见识了八方的海洋。缥缈的烟云如同诗中的画卷,陶醉在春日的美酒里,醉中带着几分清醒。当湖有多少闲适的风景啊,却偏偏只为这龙湫建了一座亭子。