燕都送乡人南还

梁元柱 ·

帝城春欲暮,送子别南归。 剑拂双虹落,鞭侵万翠围。 莺声迁远树,草色恋人衣。 不尽他乡思,随君跃马飞。

白话文译文

京城里的春天快要结束了,我送你南下归乡。剑光拂过,仿佛两道彩虹坠落;马鞭挥动,穿过重重翠绿的树丛。黄莺的歌声从远处的树林传来,青草的颜色好像依恋着人的衣裳。我心中无尽的思乡之情,就随着你策马奔腾的身影飞向远方。