访元德王鏊 · 明楼台叠叠路重重，家住横山第几峰。 半壑夕阳垂橘柚，五湖烟水浸芙蓉。 神仙未觉三山远，荣贵甘辞万户封。 返棹匆匆重回首，白云天际杳难从。 ♥ 0白话文译文楼台层层叠叠，山路曲折蜿蜒，朋友啊，你住在横山的第几座峰峦？夕阳斜照，半山沟壑里挂着金黄的橘柚，五湖烟波浩渺，水汽浸润着盛开的芙蓉。仿佛神仙也不觉得三山遥远，我甘愿辞去荣华富贵和万户侯的封赏。匆匆掉转船头离去，不禁频频回望，只见白云飘在天际，渺茫难寻，再也无从追随。