和胡完夫侍郎再次前韵见寄

苏颂 ·

荷橐相从两掖西,清尘自不间污泥。 恩颁玉醴同沾醉,坐簇宫花任折携。 幸接剧曹联四选,曾观大笔赋三题。 因吟将相门生咏,牛白声名便欲齐。

白话文译文

当年我们相伴出入宫禁西侧, 你如清尘不染,卓然独立污泥之外。御赐美酒让我们同醉尽欢, 宫花簇簇任凭折枝相赠。有幸在吏部共事选拔贤才, 也曾见你挥毫题写三大考题。如今吟诵你这将相门生的诗篇, 只觉得我们的美名并驾共驱驰。