寄婺州喻良能叔奇
我家入婺四十里，有竹参天山崛起。
寻常一过故人饭，长是驱车不停轨。
去年偶为逃暑留，禅房小憩清溪头。
君当适闽驻行李，遣骑问我安与不。
我闻君来固惊喜，君亦怪我穷不死。
殷勤竟辱怀刺先，我乃踉蹡成倒屣。
相看问我今何如，为言斑鬓甘泥涂。
君时新有阿兄戚，语及往事犹长吁。
君归匆匆莫可挽，剧谈未了风吹断。
赠君不直一钱诗，何以报之锦绣段。
明朝过君君且行，我思重别难为情。
劳君下马更握手，再三谓我频寄声。
别来仅可熟羊胛，含薰待春兰已发。
拟将采掇慰离居，路远何繇置君侧。
如君人才谁与俦，直谅岂下西京刘。
校雠秘府自能事，何乃传经濒海州。
吾君急贤每旰食，诏书取士到微仄。
君今未免滞周南，诸公贵人曷逃责。
愿君觅句勿自哀，清尊无事日日开。
未有白地光明锦，用作人间负贩材。
白话文译文
我家离婺州四十里，翠竹参天青山巍峨立。往常路过总要拜访老友共餐饭，却总是车马匆匆难停息。去年偶然为避暑暂停留，禅房小憩在清溪畔。你正往福建途中歇行装，派人骑马问我可否平安。我听说你要来又惊又喜，你也笑叹我穷困却顽强。你客气地先递来名帖问候，我急得踉跄迎客倒穿鞋履。相对而坐你问我近来如何，我说鬓发斑白甘愿埋没尘泥。你那时新逢兄长离世伤痛，谈及往事依然长叹不已。你归程匆匆难以再挽留，畅谈未尽已被风吹散。赠你的诗篇不值一钱，拿什么回报你锦绣般情意？明日经过你处你又将远行，我想再度告别却难忍伤情。劳你下马紧紧握我的手，再三叮嘱我要常寄音讯。别后时光快如烤熟羊胛，幽兰含香待春已然萌发。本想采撷芳草慰藉离别愁，路远怎能送到你身旁。似你这般才华谁能相匹敌，诚信正直不输西汉刘向。校勘秘府藏书本是你所长，怎会派去沿海州郡传经章？君王求贤常至废寝忘食，诏书选拔寒微之士。你如今难免滞留周南地，诸位贵人如何能推责？愿你吟诗作赋莫自哀，清酒盈樽无事日日开。纵无纯白闪亮的锦缎，也莫作人间负贩材。