病目寄张侍郎洪皓 · 宋学惭子夏与丘明，两目昏来岁屡经。 未省使辜贻鬼谴，恐因不识取天刑。 缘情诗怪吟全废，会意书怜笔久停。 张籍重清宁可觊，侍郎句好愿频听。 ♥ 0白话文译文学识难比子夏与左丘明， 双眼昏花已历经数度秋春。不知是否因失职招来鬼神责备， 或许因不识天意将受天道责罚。因病目无心作诗，奇句险韵全然搁笔， 会意读书也怜惜久已停驻的墨痕。张籍那般重见光明岂敢奢望， 唯愿常闻侍郎清妙诗句慰我心魂。