江村杂兴(十三首) 其三

杨基 ·

春色冶城东,花浓笑老翁。 燕迟双垒破,蜂早一房通。 薄暝山腰雨,疏纹水面风。 便携蓑笠去,垂钓绿蒲中。

白话文译文

城东的冶城春色正浓,繁花似锦仿佛在嘲笑我这老翁。燕子来迟了,旧巢已经破损;蜜蜂早早地就打通了蜂房。黄昏时山腰飘起细雨,水面上吹起稀疏的波纹。我便带上蓑衣斗笠,去绿色的蒲草丛中垂钓。