赋得别梦依依到谢家八首 其三

王彦泓 ·

月照幽期分外圆,无才愁赋定情篇。 引开笑语欢初洽,逼出风情态转妍。 略晓管弦嗔姊荐,乍回灯影恣人怜。 狂生浪说心如渴,却到良宵不肯眠。

白话文译文

月光照着幽会的时间,显得格外圆润,我惭愧自己才情不足,写不好定情的诗篇。欢声笑语被引逗出来,初次相聚的欢乐渐渐融洽,风情被逼得显露,姿态越发娇美。她略懂些丝竹管弦,却嗔怪姐姐多事推荐,忽然在灯影里回身,尽情惹人怜爱。那轻狂的我信口说心焦如渴,可到了这良宵,却偏偏不肯入睡。