参政大资张公挽诗二首

刘一止 ·

遇合时多故,风云气自强。 补天烦大笔,医国见名方。 恻怛忧民意,殷勤荐士章。 可能遗一老,谁复问穹苍。 塞垒烽初息,留都倚重臣。 奸骄阴夺气,政化本如春。 待得中兴旦,宁论独病身。 空馀门下士,悲恨不胜陈。

白话文译文

其一: 遭逢的时局多有动荡,风云际会间志气愈发刚强。以如椽巨笔补救政事疏漏,献治国良方展现医国手腕。常怀悲悯体察百姓疾苦,殷勤不懈举荐贤才文章。如今竟撒手遗世而去,再向谁追问苍天无常? 其二: 边塞堡垒的烽烟刚刚平息,留都政务全倚仗你这重臣。奸邪之辈暗中心怯气夺,仁德教化原本温暖如春。眼看就要等到中兴时刻,岂料竟不顾病体先沉沦。空留下满堂门生故旧,悲愤憾恨诉说不尽殷殷。