戴宝之祖韶轩翁挽诗

顾清 · 明

西风林壑晚凄其，叹息仪刑不可追。 天地并临刲股夕，里闾相泣盖棺时。 谋深丰芑金楼册，心切苞桑白傅词。 翘首玉辉原上路，几人下马读穹碑。

白话文译文

西风吹过山林水岸，傍晚景色凄清，我叹息着再也无法追及您那令人敬仰的仪容风范。天地同悲的那个夜晚，您曾割股疗亲；乡邻们围在灵柩旁哭泣，当棺盖合上的那一刻。您深谋远虑，如同《诗经》中丰芑般培育国家栋梁，又心系民生，如白居易般写下恳切的诗句。如今我抬头望向玉辉山上的归路，又有多少人会下马，去细读那高耸的墓碑呢？