次韵乡人华秀才冬至日投赠二首
深知道长属仁贤，甚爱阳来复旧毡。
凤历新灰浮缇室，牛星初度转青天。
五云嘉气书周典，七日灵文验孔编。
忽忽穷愁休怅恨，东风已到玉梅前。
异乡初见子文章，短至仍逢日吉良。
下马入门知意重，芳华赠我愧情长。
笔端风味谁能及，江上形容莫自伤。
一线阳光真白璧，九衢春梦付黄粱。
白话文译文
深知长远的道理属于仁德贤能之人，我特别喜爱阳气回归，让旧日的温暖重现。历法的新灰在测天室里浮动，牛宿星初次转动在蓝天。祥云和吉祥之气，在周代的典籍中有所记载；冬至后七天的灵验文字，验证了孔子编修的经典。那些匆匆的穷困忧愁，不要为此惆怅悔恨，东风已经吹到了玉梅花前，春天即将来临。在异乡第一次读到你的文章，冬至这天，还碰上了吉祥的好日子。下马进门，感受到你的情意非常深厚；你赠我美好的诗文，我愧对你深厚的情谊。你笔下的韵味，谁能比得上呢？江上的景色，不要让自己感伤。那一线阳光，真像白玉一样珍贵；繁华街市的春梦，都成了黄粱一梦。