南柯子/南歌子
郭泰曾名我，刘翁复见谁。
入廛还作和罗槌。
特地干戈相待、使人疑。
秋浦横波眼，春窗远岫眉。
补陀岩畔夕阳迟。
何似金沙滩上、放憨时。
万里沧江月，波清说向谁。
顶门须更下金槌。
只恐风惊草动、又生疑。
金雁斜妆颊，青螺浅画眉。
庖丁有底下刀迟。
直要人牛无际、是休时。
白话文译文
郭泰曾唤我之名，刘翁又去见谁？步入市集仍作和罗槌。偏惹得刀兵相向、令人惊疑。 秋日水波横漾的眼，春窗远山含翠的眉。补陀岩边夕阳迟迟。怎比得上金沙滩上、纵情憨嬉的往昔。 万里沧江明月皎洁，清波细说能与谁听？顶门之上还需落下金槌。只怕风惊草动、又起疑心。 金雁斜掠妆点脸颊，青螺淡扫纤细眉峰。庖丁解牛时下刀徐徐。直待到人与牛俱无边际、方是休歇之期。