唐孝子张常洧义台苗昌言 · 宋义台屹立尚千秋，褒诏曾宣李邺侯。 古碣不教苍藓蚀，高原惟见夕阳流。 耕夫锄自将芝护，野客衣还伴鹤游。 一样荒坟偏起敬，孝思耿耿至今留。 ♥ 0白话文译文义台巍然屹立已有千秋岁月， 朝廷褒奖的诏书曾传颂李邺侯。古老的碑碣未被青苔侵蚀， 唯见夕阳在高原上静静流淌。农夫耕作时仍小心呵护着灵芝， 隐士衣衫飘然与野鹤相伴同游。同样是荒僻坟冢却独令人敬重， 那一片诚挚孝心至今仍在世间传留。