又闻边报四首 其三

刘克庄 ·

玉帛朝驰盟暮寒,覆车胡不鉴燕山。 未闻一范出乘塞,忽报六符来叩关。 孙氏已凭江立国,孔融误以许为寰。 洛花岁岁无消息,极目芦洲更蓼湾。

白话文译文

早晨刚献玉帛结盟,傍晚已生寒意, 前人覆灭的教训,为何不引燕山为鉴? 不曾见范公那样的名将镇守边塞, 忽然警报频传,敌寇已来叩击关隘。孙权尚能凭借长江天险立国, 孔融却错将许都当作安稳疆界。年复一年,再不见洛阳牡丹的消息, 极目远望,唯有芦荻洲、蓼草滩苍茫无际。