寿藏十韵

叶茵 ·

门限何须铁,因为浅近谋。 假令长富贵,消得几春秋。 寿固缘心地,人谁免首丘。 子能忘后虑,是亦慕前脩。 茧室名犹在,鱼山志可求。 回冈许埋骨,吉兆协眠牛。 懒作化台号,何妨引客游。 不愁饱蝼蚁,最喜近松楸。 物变终于尽,吾生行且休。 年年春色里,洗勺听溪流。

白话文译文

门槛何须包铁皮,这般谋划太浅近。假使能长享富贵,又能消磨几度春。长寿本由心境定,世人终归返故乡。你若能忘却后事忧,便是追慕先贤德。茧室之名今犹在,鱼山遗志尚可求。山冈回转堪埋骨,吉兆恰似眠牛地。懒筑高台立名号,何妨引客共游赏。不愁身躯饱蝼蚁,最喜长伴松柏楸。万物终有穷尽时,我生将随自然休。年年春色烂漫处,洗净木勺