宫词一百七首(录七十首) 其五十四

宁献王 ·

宫女新传御制词,人人争唱斗歌时。 娇嗔不识伊州谱,错把腔儿念作诗。

白话文译文

宫女们刚刚学得皇帝新写的歌词,人人都争着演唱、比试歌喉。一位娇嗔的宫女不识《伊州》曲谱,错把唱腔的调子念成了诗句。