感秋

宋祁 ·

回肠病骨两惊秋,已作衰翁未白头。 天上有星宁免客,人间无地可埋忧。 车翻落日何曾定,臂化鸣鸮岂易求。 莫就离鸿寄归思,离鸿身世更悠悠。

白话文译文

这病弱身躯总被秋气浸透惊忧,明明已成衰朽老翁却未生白头。天边星子尚在流浪怎会停驻,人间竟无寸土能埋葬这深愁。落日如车翻滚向西从未定格,臂膀化作鸣鸮终是缥缈追求。莫想托付离群鸿雁寄送归思,它那漂泊身世啊——比我的客途更加漫长悠悠。