中秋待月终夕阴晦偶书

吴中复 ·

待月西楼上,平秋气象分。 辉光唯此夜,遮掩奈浮云。 红烛灯交烂,清香篆自薰。 明年好景在,何处会多闻。

白话文译文

在西楼上等待月亮升起,正是平分秋色的时节。唯独今夜该有清辉洒落,怎奈浮云遮掩了月华。红烛与灯光交相辉映,清香从篆烟中默默焚烧。想来明年定有美好景致,却不知何处能听闻更多乐事?