辛酉富池元宵写怀二首
七年交春七日强，濛濛春雨吞江乡。
此夕莫知是元夕，地炉埋伏身犹僵。
鼓箫声绝想景物，灯火焰短如寻常。
逢辰往往思济胜，此际何异栖幽荒。
推窗且畏江风恶，风柔却忆沙河塘。
一竿星点富池庙，随炙随灭无精光。
江南江北那识春，况此寄镇埋烟尘。
卑栖客官困垄断，无故污此金玉身。
浊醪自醉复自解，空恨梗政吏不仁。
忽传街鼓聚嬉戏，两株枯柴插烛银。
涂抹脂粉破涕泪，觅酒献笑酬佳辰。
震摇荒市官不嗔，传是黄梅县西人。
白话文译文
七年开春已过七日有余， 濛濛春雨笼罩着江畔之乡。这个夜晚几乎忘了是元宵佳节， 蜷缩在地炉旁身子依旧冻得发僵。鼓乐箫声停歇后遥想节庆景象， 灯焰低垂与平日一般暗淡无光。每逢佳节总想纵情登临胜境， 此刻心境却似困居僻远荒凉。推窗又怕江风凛冽刺骨， 待风柔和时反忆起沙河塘的熙攘。富池庙前星火如豆闪烁不定， 乍燃乍灭不见半点璀璨辉光。大江南北谁人识得春意降临？ 何况这荒镇掩在漠漠烟尘。卑微客官困于市井琐碎， 平白玷污了这金玉般的清白之身。独饮浊酒自我沉醉自我宽解， 空恼政令苛厉官吏不仁。忽闻街鼓咚咚催聚游艺人群， 两枝枯柴权作银烛插在路旁。涂抹脂粉强掩满面愁泪， 讨酒卖笑佯装应和佳节辰光。震天喧闹惊扰荒僻街市官吏竟不呵斥， 听说原是黄梅县西来的流浪艺人。