顾亭林刘攽 · 宋逝者如去水，贤达无复居。 朅来顾亭下，但见林木疏。 鱼鸟乐深渊，风烟迷旧墟。 徒幸百世名，历历存绪馀。 ♥ 0白话文译文逝去的一切如流水般消逝，贤能之人也不再居留于此。 我来到顾亭林下，只见林木稀疏寥落。 鱼鸟在深水中自在欢愉，风烟迷蒙着旧日的废墟。 空有流传百世的声名，清晰分明地存留着些许余绪。