新雪

石珝 ·

雪意已崇朝,凌风叶旋飘。 着衣初点点,入竹故萧萧。 翠壁谁凝望,青帘久费招。 期君坐今夕,烧烛看琼瑶。

白话文译文

雪意酝酿了整个清晨,风裹着叶子旋转飘舞。刚沾上衣时只是点点碎玉,落入竹林便沙沙作响。是谁在凝望那翠色山壁?酒家的青帘久久招展。期待与您共坐今夜,燃烛细赏这满树琼瑶。