癸丑村居杂诗六首 其三

曹于汴 ·

林扃静无事,萱帏寿且康。 阿男得师表,薰陶望善良。 秋序且将半,黍谷渐登场。 邻人挈酒至,共邀明月光。 醉眠不掩户,花影纷藜床。 抚此欲一笑,野子何徜徉。 试问道旁人,孰与声利场。

白话文译文

林间的居所安静无事,母亲的居室里长寿又安康。儿子得到了良师教导,期望在熏陶中成为善良的人。秋天已经过半,黍子谷子渐渐收获登场。邻居提着酒过来,一起邀请明月的光辉。醉后睡觉不关门,花影纷纷落在简陋的床上。看着这般景象想微微一笑,我这山野之人何等自在逍遥。试问路旁的人,哪里比得上那争名逐利的场所?